2013年3月19-21日，与慕尼黑上海光博会同期举行的Vision China（Shanghai）机器视觉展览会，是Vision China展会第三次亮相上海，与以往两届展会相比，本届展会无论从展商规模和观众数量及质量方面，都有了显著提升，机器视觉领域的很多知名厂商如Schneider、OPTO Engineering、Schott、Allied Vision Technologies等都纷纷亮相展会，中国市场的重要程度可见一斑。在本次展会上，本刊有幸走访了德施乃光学科技（深圳）有限公司总经理Dirk Muschert先生，与我们分享了他对中国机器视觉市场的点滴看法。

肖特中国区总经理陈巍先生：中国机器视觉行业正在不断发展壮大，我们看到了其中的市场机会。虽然目前机器视觉尚不是肖特的主要市场，但是其对肖特的业绩增长至关重要。

德国肖特（Schott）公司在特种玻璃及材料制作领域有着120多年的悠久历史，日本茉丽特（Moritex）也在机器视觉领域有着40多年的行业经验，2008年肖特收购了茉丽特的绝大多数股份，可谓强强联手。在3月举行的Vision China（上海）展会上，肖特和茉丽特展示了其全系列CompaVis LED光源产品及其大范围远心照明系统。

肖特中国区总经理陈巍先生表示：“机器视觉行业在中国正在不断发展壮大，单从展会情况来看，每年的展商和观众的数量都在不断增加。虽然目前我们在中国机器视觉领域所占据的市场份额并不大，但是我们看到了中国机器视觉领域的市场机会，这也是肖特准备加大在该领域发展力度的原因之一。”

此次展示的CompaVis家族产品，是肖特针对中国客户的需求专门设计开发的解决方案。在产品的开发设计过程中，肖特的产品开发和销售团队始终与客户保持着密切联系，迅速响应客户需求。“CompaVis家族产品由国际团队在中国本地开发、本地采购和本地生产的，并对质量有着高标准要求，确保了产品的稳定性和一致性。因此，CompaVis系列产品的突出特点是：国际化的品质和有竞争力的价格。”陈巍先生说道。

自从去年10月推出第一批CompaVis产品以来，该系列产品已经不断经赢得客户的良好反馈，基于此，肖特今年又推出了第二批CompaVis产品，加入了蓝色光源和红外光源。现在，CompaVis整个家族系列包括了低角度环形光源、无阴影光源、条形光源、模拟同轴光源、直接环状光源、直接背光光源以及红外光源等丰富的产品，为中国的机器视觉用户提供了更多的选择。尤其值得关注的是一款红外条形光源，它可用于需要可见光光谱以外波长的、高对比度的应用，例如某些会对可见光起化学反应的材料。

CompaVis产品几乎适用于整个制造行业，如电子、半导体、汽车、医疗等所有包含自动化生产的行业。除此之外，肖特和MORITEX 还推出了他们的远心光源系统MTI-78。该产品能在直径78mm的范围内产生非常平行的光束，生成清晰的轮廓图像。如此大的范围在业界是比较少见的。该镜头非常适合用于汽车部件、电子零件、零件、药片包装等产品的精确尺寸测量。

中国机器视觉市场的发展潜力也是巨大的。制造业巨头富士康总裁郭台铭曾表示，要用100万个机器人来代替工人操作，届时机器视觉必将迎来更多舞台，而中国类似于富士康的大大小小的制造企业还有很多。

陈巍先生表示：“虽然目前机器视觉领域尚不是肖特最主要的市场，但是可以非常肯定地是，来自机器视觉市场的销售贡献，对肖特的业绩增长至关重要。这也是为什么现在肖特非常重视中国市场的原因之一。目前肖特针对中国市场的团队建设、加大生产工厂投资等一系列举措都在紧锣密鼓地进行中。”